.

Trên những hành trình, vinh dự và tự hào nhất là được tiếp chuyện những người biết trân trọng văn hóa.

Chụp ảnh cùng Yamaguchi Genbei đời thứ 10 của một gia tộc chuyên làm thắt lưng (obi) cho kimono. Cửa hàng của gia tộc này ra đời từ thế kỷ 18 và còn tồn tại đến ngày nay.

Vài năm qua, Yamaguchi Genbei đã dày công phục dựng lại kỹ thuật làm vải từ cây gai dầu, vốn là kỹ thuật cổ xưa và truyền thống của Nhật Bản. Giờ đây đi vào nhiều đền vẫn còn vải gai dầu được dùng làm dây thừng treo với vai trò như sợi vải thiêng liêng. Lễ truyền ngôi của thiên hoàng xưa cũng phải sử dụng loại dây này. Từ thời Edo, khi kỹ thuật sản xuất sợi bông, một loại sợi dễ làm hơn rất nhiều, được đưa vào Nhật Bản thì kỹ thuật làm vải từ cây gai dầu mai một và biến mất.

Yamaguchi Genbei phải mất 3 năm mới làm lại được một tấm vải như nghìn năm trước người Nhật vẫn làm. Nghĩ lại ông vẫn thấy rùng mình và chia sẻ chẳng biết có còn đủ sức khỏe và tinh thần mà làm lại lần nữa không. Tấm áo ông mặc trong ảnh chính là được làm từ cây gai dầu.

Cuộc nói chuyện lan man về kỹ thuật dệt vải của 2 nước Việt - Nhật, kỹ thuật nhuộm mầu cho vải ở Việt Nam rồi thế nào lan sang câu chuyện tinh thần Samurai thể hiện trên đai áo. Thực ra nói chuyện với ai cũng muốn kéo chủ đề về tinh thần võ sĩ đạo bởi muốn làm rõ hơn những giá trị đã đưa người Nhật lên đỉnh cao của nhân loại. Chiếc đai áo rất quan trọng với các võ sĩ, bởi những biểu tượng được thêu lên đó thể hiện ý chí của họ. Ví dụ như thêu hình một con chuồn chuồn hay rết lên thể hiện lòng dũng cảm, không bao giờ quay đầu.

Yamaguchi Genbei lại hào hứng "khoe" một đai áo được làm từ lông công tuyệt đẹp mà ông mất không đếm nổi năm mới làm xong. Đai áo làm bằng lông công xưa chỉ Shogun (Tướng quân) mới được dùng với rất nhiều ý nghĩa biểu tượng, từ đặc tính tự nhiên của công là có khả năng ăn nhiều cây độc dược, rồi đến những đặc tính biểu tượng khác như sự cao quý, thiêng liêng... Mình có những chính kiến khác về ý nghĩa khi dùng lông công dệt thành đai áo cho Shogun nhưng thời gian gặp đã hết, đành tranh thủ chụp chung một kiểu ảnh.